現代では標準語が広まっているが、昔は方言を使う人が今より多かった。

れざキャラの世界における標準語とは、王政時代までは有力者（政治家、神官、魔法使いなど）が使う言葉だった。 それが現代では全ての身分の者に広まり、標準語とされている。

神官と魔法使い（現代でいうバトリスト）は時空術を使える者が多いため、一瞬で長距離の移動が可能であり、あらゆる地域で最新の語彙が共有され続けてきた。

それら魔法使いと関わりを持っていた政治家もまた最新の語彙をすぐに取り入れることができた。

一方、魔法使いと関わりが薄く時空術の行使もできない一般人の間では、地域間の語彙の共有が行われずそれまでの古い言葉が使い続けられた。（現代ほど交通機関が発達していなかったのも要因の一つ。） これが現代の方言として残っている。